{"id":4393,"date":"2024-12-02T15:29:29","date_gmt":"2024-12-02T14:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/?post_type=product&#038;p=4393"},"modified":"2025-08-14T12:00:46","modified_gmt":"2025-08-14T10:00:46","slug":"our-son-my-moon-avec-tirage","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/product\/our-son-my-moon-avec-tirage\/","title":{"rendered":"OUR SON, MY MOON avec tirage"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2><em><strong>OUR SON, MY MOON<br \/>\nDavid Meskhi<\/strong><\/em><\/h2>\n<h4><em><strong>Entretien avec Aur\u00e9lie Voltz, directrice du MAMC+<\/strong><\/em><\/h4>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"column\">\n<p>Mouvement. Couleurs. Figures. Les images de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/datomeskhi_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>David Meskhi<\/strong><\/a>\u00a0se succ\u00e8dent comme autant de fragments extraits d\u2019un bond, d\u2019un effort, d\u2019une impulsion. \u00c0 vitesse tr\u00e8s rapide, entre hasard et intuition,<br \/>\nle photographe saisit une extraordinaire variation de corps sculpt\u00e9s par la lumi\u00e8re et l\u2019apesanteur. Les athl\u00e8tes, immobilis\u00e9s dans leurs envol\u00e9es, sont captur\u00e9s dans un temps d\u2019arr\u00eat infini. Les bonds deviennent des pauses d\u2019astronautes, les ascensions des plong\u00e9es d\u00e9fiant la gravit\u00e9. Parfois, une valse de chevelure, une triangulaire de main et de pied qui chutent dans l\u2019eau bleue, une paire de jambes tendues ; tous semblent faire partie d\u2019un m\u00eame cosmos. Celui qui se refl\u00e8te dans les astres dispers\u00e9s sur quelques pages, la silhouette de la lune en chor\u00e9graphe absolue effilant les rythmiques.<\/p>\n<p>Les photographies sportives de David Meskhi, fils d\u2019un ancien entra\u00eeneur sovi\u00e9tique de gymnastique, mettent \u00e0 l\u2019honneur le geste athl\u00e9tique \u00e9pur\u00e9 en cette ann\u00e9e olympique. Les Editions Light Motiv, aux c\u00f4t\u00e9s de la directrice artistique Nolwen Lauzanne et de l&rsquo;\u00e9quipe co-\u00e9ditrice du <strong>Mus\u00e9e d&rsquo;Art Moderne et Contemporain de Saint Etienne<\/strong>, les d\u00e9posent dans une maquette \u00e9l\u00e9gante, s\u2019ouvrant \u00e0 plat et laissant la place au mouvement. Ils s\u2019inspirent de la dynamique des bonds qui, page apr\u00e8s page, nous interrogent sur ce que nous voyons, un morceau de corps sous trait de lumi\u00e8re, les gymnastes en suspension. L\u2019entretien entre <strong>David Meskhi<\/strong>\u00a0et la directrice du Mus\u00e9e\u00a0<strong>Aur\u00e9lie Voltz<\/strong>, traduit en anglais et fran\u00e7ais, met en perspective les inspirations tout en angle g\u00e9om\u00e9trique et en mouvement qu\u2019il puise dans le travail constructiviste du russe Alexander Rodchenko. Cette interview r\u00e9v\u00e8le les cl\u00e9s de la vo\u00fbte picturale de Meskhi o\u00f9 les gestes n\u2019en finissent plus de s\u2019accomplir.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<p class=\"p1\"><strong>Labellis\u00e9e \u2018Paris 2024\u2019, l\u2019exposition \u201cOur Son, My Moon\u201d, pour laquelle le livre a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u, est visible au <a href=\"https:\/\/mamc.saint-etienne.fr\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAMC+ de Saint-Etienne<\/a>\u00a0du 9 novembre 2024 au 16 mars 2025<\/strong>. Elle marque la r\u00e9ouverture du Mus\u00e9e apr\u00e8s ses travaux de r\u00e9novation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h3><strong>Technical features<\/strong><\/h3>\n<div class=\"column\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Release date : 7 november 2024<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Photographs : David Meskhi<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Graphic design : Nolwen Lauzanne<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Book format : 21,5 x 30 cm\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">144 pages \u2013 68 photographies<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Print run of 1000 copies in France<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Co-\u00e9dition avec le\u00a0<a href=\"https:\/\/mamc.saint-etienne.fr\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAMC<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Papers : Condat Matt Perigord 150gr (interior)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Dos cousu recouvert d\u2019une toile \u2013 Reliure bodonienne (ouverture \u00e0 plat)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Couverture : impression quadrichromie \u2013 marquage \u00e0 froid (argent\u00e9) sur le dos<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Cover made with colourboard 1,25mm<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">4-colour printing and selective varnish on the photographs<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">ISBN : 9791095118282<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 80%;\">Prix public du livre : 35 \u20ac<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<hr \/>\n<h3><strong>Tirage limit\u00e9 de David Meskhi<\/strong><\/h3>\n<p>Tirage limit\u00e9, num\u00e9rot\u00e9, sign\u00e9 par la photographe<br \/>\n1 mod\u00e8le unique &#8211; \u00e0 10 exemplaires maximum<br \/>\nSur papier FineArt Canson Infinity, Rag photographique, 310gr, cadr\u00e9 dans un format 21 x 29,7 cm<\/p>\n<p><strong>Prix livre avec tirage : 150 euros<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<hr \/>\n<div class=\"column\">\n<h3><strong>Press and booksellers' comments<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><strong>Vous pouvez consulter et t\u00e9l\u00e9charger le\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1ZOKtvKrs50zK5f8Ndh-1omQUxg0_kViA?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kit de presse<\/a>\u00a0complet (visuels, couverture, maquette du livre et dossier de presse).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>David Meskhi<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":4320,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[144],"product_tag":[989,962,969,988,987,812,985,986,957,696,697,970,984],"class_list":{"0":"post-4393","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-livre-avec-tirage","7":"product_tag-athletes","8":"product_tag-co-edition","9":"product_tag-documentaire","10":"product_tag-gym","11":"product_tag-gymnastique","12":"product_tag-livre","13":"product_tag-musee","14":"product_tag-museum","15":"product_tag-ouvrage-dart","16":"product_tag-photographie","17":"product_tag-photography","18":"product_tag-societe","19":"product_tag-sport","21":"first","22":"instock","23":"sold-individually","24":"shipping-taxable","25":"purchasable","26":"product-type-variable"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4393"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4393"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}