{"id":2180,"date":"2019-11-07T11:05:45","date_gmt":"2019-11-07T10:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/?post_type=product&#038;p=2180"},"modified":"2026-01-19T15:31:09","modified_gmt":"2026-01-19T14:31:09","slug":"chrysalide","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/product\/chrysalide\/","title":{"rendered":"CHRYSALIDE"},"content":{"rendered":"<h3><em><strong>CHRYSALIDE<\/strong><\/em><\/h3>\n<h3><em><strong>Olga Stefatou\u00a0<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0<em>CHRYSALIDE<\/em> est une s\u00e9rie de portraits visant \u00e0 reconna\u00eetre l&rsquo;individualit\u00e9 des femmes r\u00e9fugi\u00e9es qui vivent en Gr\u00e8ce et \u00e0 leur rendre hommage.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Guid\u00e9e par le symbolisme de la couleur or, j&rsquo;ai r\u00e9utilis\u00e9 le mat\u00e9riau de la feuille de la couverture de survie dans les s\u00e9ances photo. En faisant cela, l&rsquo;objet qui est actuellement synonyme de la travers\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9s devient un v\u00eatement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Olga Stefatou<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><i>Chrysalide<\/i> d\u2019<span class=\"s1\"><b>Olga Stefatou <\/b><\/span>met en sc\u00e8ne des femmes exil\u00e9es vivant actuellement \u00e0 Ath\u00e8nes. Dans la m\u00eame pi\u00e8ce inhabit\u00e9e, chaque prise de vues les pr\u00e9sente dans l\u2019attitude qu\u2019elles souhaitent, v\u00eatues d\u2019une robe taill\u00e9e dans une couverture de survie&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><i>Chaque R\u00c9CIF est engag\u00e9, sign\u00e9 par l\u2019auteur. Chaque R\u00c9CIF fait 16 pages, il est con\u00e7u comme un bloc d\u2019encre, une balise pos\u00e9e sur le silence, sur l\u2018immense mer blanche. C\u2019est un r\u00e9cit photographique \u00e0 vivre comme une travers\u00e9e poignante, intime. Puis c\u2019est une invite \u00e0 garder cette pierre de m\u00e9moire, se d\u00e9tacher des regards convenus, et r\u00e9cif apr\u00e8s r\u00e9cif, saisir le courage et l\u2019audace des \u00eatres migrateurs.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Technical features\u00a0<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Photographe : Olga Stefatou<\/li>\n<li><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\">Format 35 x 50 cm<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\">Journal de 16 pages quadrichromie<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\">ISBN : 9791095118138<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\">Parution : 7 Novembre 2019<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\">Prix public : 20\u20ac<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Press<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/editionslightmotiv.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Presentation_Chrysalis_Olga-Stefatou.pdf\">Download the press release in english<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>T\u00e9moignages des femmes de <em>CHRYSALIDE<\/em><\/strong><\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"T\u00e9moignages des femmes de Chrysalide\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q5RiMb2xs5M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Conversation avec Olga Stefatou sur <em>CHRYSALIDE<\/em><\/strong><\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Artist Conversation: Photographer Olga Stefatou on Chrysalis\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GuOPiaL41gk?start=6&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHRYSALIDE Olga Stefatou\u00a0 \u00ab\u00a0CHRYSALIDE est une s\u00e9rie de portraits visant \u00e0 reconna\u00eetre l&rsquo;individualit\u00e9 des femmes r\u00e9fugi\u00e9es qui vivent en Gr\u00e8ce et \u00e0 leur rendre hommage.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Guid\u00e9e par le symbolisme de la couleur or, j&rsquo;ai r\u00e9utilis\u00e9 le mat\u00e9riau de la feuille de la couverture de survie dans les s\u00e9ances photo. En faisant cela, l&rsquo;objet qui est<\/p>","protected":false},"featured_media":2186,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[135],"product_tag":[216,195],"class_list":{"0":"post-2180","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-livre","7":"product_tag-documentary-photography","8":"product_tag-livre-photographique","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2180"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2180"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionslightmotiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}